ก่อนอื่นเรามาที่เริ่มสำนวนภาษาอังกฤษง่ายๆที่ใช้ในชีวิตประจำวันกันก่อนนะคะ
1.Good morning.
หลายๆคนรู้แล้วว่ามันแปลว่า สวัสดีตอนเช้า หรืออรุณสวัสดิ์ ซึ่งเราจะใช้ตั้งแต่เช้าถึงเที่ยง
ใช้ได้ทั้งแบบทางการและไม่เป็นทางการเลยคะ่
2.Good afternoon.
แปลว่าสวัสดีตอนกลางวัน ใช้ได้ตั้งแต่เที่ยงไปจนถึงบ่ายแก่ๆเลยคะ่ และใช้ได้ทั้งแบบทางการและไม่เป็นทางการ
3.Good evening.
แปลว่า สวัสดีตอนเย็น ใช้ตอนเย็น ถึงช่วงหัวค่ำ และก็ใช้ได้ทั้งแบบทางการและไม่เป็นทางการ
4.Hello.
แปลว่า สวัสดี ไม่จำกัดเวลาจะใช้ตอนไหนก็ได้ค่ะ ใช้ได้ทั้งทางการและไม่ทางการเลยค่ะ
5.Hi.
แปลว่า สวัสดี ใช้ได้ทุกเวลา แต่จะใช้ในแบบที่ไม่เป็นทางการ จะใช้กล่าวทักทายกับเพื่อน หือคนที่สนิทกัน
6.How do you do?
แปลว่า สวัสดี ไม่จำกัดช่วงเวลาค่ะ แต่เราจะใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ แต่มักใช้เมื่อรู้จักเป็นครั้งแรก
7.Long time no see.
แปลว่า ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ จะใช้ในแบบที่ไม่เป็นทางการ
เป็นยังไงกันบ้างค่ะง่ายใช่มั้ยละคะ่
ต่อมาเรามาดูเกร็ดน่ารู้(Interesting Tips) เล็กๆน้อยกันค่ะ
ในกรณีที่สถานการณ์เป็นทางการ เราสามารถแสดงความสุภาพ โดยใส่ คำว่า sir หรือ ma'am ท้ายคำว่า good morning,good afternoon ,good evening โดยจะใช้ sir เมื่อคู่สนทนาเป็นผู้ชาย และใช้ ma'am เมื่อเป็นผู้หญิง เช่น
Good morning,ma'am (สวัสดีตอนเช้าคร้า คุณผู้หญิง)
Good evening ,sir (สวัสดีตอนเย็นครับ ท่าน)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น