Translate

แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ สำนวนที่ใช้การขอบคุณ แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ สำนวนที่ใช้การขอบคุณ แสดงบทความทั้งหมด

วันอังคารที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2558

การขอบคุณ (Thanks)

สำนวนที่ใช้ในการขอบคุณมีอะไรกันบ้างมาดูกันเลย

1.Thank you. ขอบคุณนะ
2.Thanks. ขอบคุณนะ
3.Thank you very much. ขอบคุณมากๆนะ
4.Thanks a lot. ขอบคุณมาก
5.Much thanks. ขอบคุณมาก
6.Many thanks. ขอบคุณมาก
7.A thousand thanks. ขอขอบคุณหนึ่งพันครั้งเลยนะ
8.A million thanks. ขอขอบคุณหนึ่งล้านครั้งเลยนะ
9.Thanking you beforehand. ขอบคุณล่วงหน้านะ คะ/ครับ
10.Thanking you in advance. ขอบคุณล่วงหน้านะ คะ/ครับ
11.Thank you for your help /your kindnessขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ/ความเอื้อเฟื้อของคุณนะ 
12.Thank you for visitingขอบคุณที่มาเยี่ยม คะ/ครับ

**คำที่ขีดเส้นใต้สามารถเปลี่ยนเป็นคำที่เราต้องการได้

ต่อมามาดูสำนวนที่ใช้ในการตอบรับคำขอบคุณกันบ้าง
1 .You're welcome. ด้วยความยินดีเลย คะ/ครับ
2. It was my pleasure. ด้วยความยินดีเลย คะ/ครับ
3. Never mind. ไม่เป็นไร คะ/ครับ
4. Not at all. ไม่เป็นไร คะ/ครับ
5. Doesn't matter. ไม่เป็นไร คะ/ครับ



Interesting Tips

นอกจากเราจะใช้คำว่า Thank you ในการขอบคุณแล้วยังมีคำอื่นที่น่าสนใจอีกไปดูกันเลย
I appreciate it.ฉันซาบซึ่งมาก
That's very kind of you.คุณเป็นคนมีน้ำใจมาก คะ /ครับ
It's nice of you.คุณเป็นคนดีจังเลย คะ/ครับ
It's good of you.คุณเป็นคนดีจังเลย คะ/ครับ
I don't know how to thank you.ฉันไม่รู้ว่าจะขอบคุณคุณอย่างไงดี